Finche Non Muore - Prevod Na Srpski

Prevod od "finche non muore" do Srpski

Prevodi:

dok ne umre

Voglio che giochi finche' non muore giocando.

Hoæu ga u igricama dok ne umre igrajuæi.

Continuiamo a giocare a "Indovina la diagnosi della top model" finche' non muore.

"Pogodimo dijagnozu supermodelu" dok ne umre.

Continua a non occuparti del caso di Foreman finche' non muore.

Izbjegavaj Foremana sve dok ne umre.

E' stufo di vivere con lei, quindi le faro' fumare sigarette finche' non muore.

Muka mu je od života sa njom, tako da æu da je teram da puši cigare dok ne umre.

Gli parlo finche' non muore se posso risolvere un altro omicidio. Spero di non essere troppo "isterica" per lei.

Prièaæu dok ne umre ako to znaèi rešavanje još jednog njegovog ubistva.

Vivra' con te finche' non muore davvero?

Živeæe sa tobom sve dok zaista ne umre?

"Tagliarle la gola finche' non muore" mi ha colpito particolarmente.

"Iseæi æu joj grlo dok ne umre" je bila ta koja mi je privukla pažnju.

Perche' hai visto "E.T." o "Una sirena a Manhattan"... o altri film in cui, quando trovano qualcosa di magico, lo studiano finche' non muore.

Zato što si gledao E.T. ili Splash ili bilo koji drugi film gde naðu nešto magièno i prouèavaju ga do smrti.

Una spia non smette mai di essere tale finche' non muore.

Špijun nikada ne prestaje da bude špijun dok ne umre.

Gli sparo finche' non muore, e poi iniziero' con te, Frank.

! -Pucam u njega dok ne umre, a onda æu u tebe Frenk.

Julian sara' intrappolato nel corpo di Tyler per sempre o finche' non muore, quindi stavo pensando... e se morisse davvero?

Džulijan je zarobljen u Tajleru zauvek ili bar dok ne umre. Pitala sam se, šta ako u stvari umre?

Finche' non muore. E poi faro' lo stesso con te, Frank.

Pucam u njega dok ne umre, a onda æu poèeti s tobom, Frank.

E deve restare cosi'... a soffrire... finche' non muore.

I on mora ostati takav, u mukama, sve dok ne umre.

Devo tenerlo in vita finche' non muore del tutto. Carino.

Moram da ga održavam živim dok je zapravo mrtav.

Nessuno scopre dove andra' finche' non muore.

Ljudi ne znaju gde idu dok ne umru.

Nessuno di noi sara' al sicuro finche' non muore.

Nijedno od nas neæe biti sigurno sve dok on ne ispusti dušu.

0.45427489280701s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?